Transflective Laptop

I'm looking for a laptop that could be used outdoors. Good battery life (4+ hours) or long battery life (6-10h) would be a plus. Preferably running OS X, adding a transflective screen after market to a MacBook would be an option.

Also known as:

• transflective
• transreflective
• sunlight readable
• indoor / outdoor display
• Motion Computing: ViewAnywhere
• Boe-Hydis: AFFS+ / Viewiz
• General Dynamics Itronix: DynaVue
• Dell: DirectVue

Transflective screen manufacturers

• Hydis AFFS+ / Viewiz
  
  • HV133WX1 13.3" 1280x800; Not MacBook compatible: 297.1 X 192.2 x 5.5 vs. 301.4 × 196.5 × 6.5 for this Hydis screen
• Pixel Qi, based on OLPC XO Laptop screen. Not in production until late 2009. First 10" netbook screens. Later (2010) laptops and low-power TVs.

Laptops with transflective screens

• Toshiba Portégé R500-S5007V (all release models)
• Toshiba Portégé R600 (all models)
• Any Motion Computing Tablet PC with View Anywhere screen
• Any Argonaut laptop with their "Tflex" screens
• Any Itronix laptop with DynaVue
• Panasonic Toughbook CF-28 (all models?)
• OQO model 01
• Lenovo X200 + Hydis HV121WX4-100 (added aftermarket)
• Asus W5F (really?)
• OLPC XO-laptop
• Any Dell Latitude ATG (really transflective? not just very bright?)
• Any Dell Latitude XFR with DirectVue screen
• RuffPC RuffBook Tech/Max/Pro/Ultra/Commando have a "sunlight readable display" option. (transflective?)
• Getac V100

Older laptops with transflective screens.

• Fujitsu LifeBook Q2010

Laptops misreported as transflective

Sadly some reviewers mistake those new ultra glassy displays with the term "transflective".

• MSI Wind U100-027EU/049EU/416EU
• Sony VAIO VGN-SZ483N
• Lenovo T400, though apparently sunlight readable @ max brightness: 8 hours battery life